이 기기로 만든 우주선들입니다. 전환하면 그 우주선으로 조종이 바뀝니다. (다른 기기에서도 불러오려면 아래에서 백업·로그인하세요.)Ships you've made on this device. Switching changes which one you pilot. (To load them on other devices too, back up · log in below.)
6개 단어로 된 복구 코드를 만들어 메모해 두면, 어느 기기에서든 그 코드로 이 우주선을 되찾을 수 있습니다. 다시 발급하면 이전 코드는 즉시 무효가 됩니다.Make a 6-word recovery code and note it down; then you can recover this ship on any device with that code. Re-issuing immediately invalidates the previous code.
지문·얼굴·기기 잠금으로 이 우주선을 봉인합니다. 플랫폼(iCloud·Google) 동기화 시 기기 간 자동으로 이어지고, 개인정보는 저장하지 않습니다.Seal this ship with your fingerprint, face, or device lock. With platform sync (iCloud · Google) it carries across devices automatically, and no personal information is stored.
이 기기에서 복구 코드를 입력하거나 패스키로 로그인하면 그 우주선으로 전환합니다. (현재 이 기기의 우주선은 두고 떠납니다.)Enter a recovery code or log in with a passkey on this device to switch to that ship. (You leave the current ship on this device behind.)
다른 기기/링크가 유출된 것 같다면 토큰을 회전하세요. 이 기기만 남고 나머지 기기·링크는 모두 로그아웃됩니다. (복구 코드와 패스키는 유지됩니다.)If you think another device or link has leaked, rotate the token. Only this device stays signed in; all other devices and links are logged out. (Your recovery code and passkeys are kept.)